Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: 20. Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Z 7 DSGVO ist:

Deutschmann Wolfgang & Christoph GesbR
Pörbach 20
8551 Wies
Österreich

Telefon: +43 664 3993011
E-Mail: welcome@poerbach.at

UID-Nummer: ATU81958035. Vertretungsbefugte Gesellschafter: Wolfgang Deutschmann, Christoph Deutschmann.

Ein Datenschutzbeauftragter ist gemäß Art. 37 DSGVO nicht zu bestellen. Bei Fragen zum Datenschutz wende dich direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen über unseren Konfigurator und die Abwicklung unserer Leistungen (Teambuilding-Erlebnisse, Vermietung von Spielstationen und Outdoor-Flächen) erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist jeweils einer der folgenden Tatbestände nach Art. 6 Abs. 1 DSGVO:

  • lit. b – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen
  • lit. c – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (z. B. Buchführung)
  • lit. f – Wahrung berechtigter Interessen

Ergänzend gelten das österreichische Datenschutzgesetz (DSG) und § 165 Abs. 3 TKG 2021 für den Einsatz von Cookies und vergleichbaren Technologien.

3. Hosting & Server-Logs

Diese Website wird über die Plattform Lovable (Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden) ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeitet Lovable technisch notwendige Zugriffsdaten: IP-Adresse (ggf. gekürzt), Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie Referrer-URL.

  • Zweck: Bereitstellung der Website, IT-Sicherheit, Fehleranalyse, Missbrauchserkennung.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an stabilem und sicherem Betrieb).
  • Speicherdauer: Server-Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht oder anonymisiert.
  • Auftragsverarbeitung: Mit Lovable besteht ein Datenverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

4. CDN & Reverse Proxy (Cloudflare)

Die Auslieferung dieser Website erfolgt technisch über das globale Edge-Netzwerk von Cloudflare, Inc. (101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA), das von unserem Hosting-Anbieter Lovable als vorgeschalteter Reverse Proxy und CDN eingesetzt wird. Anfragen aus Europa werden in der Regel über EU-Edge-Knoten (z. B. Amsterdam) beantwortet. Beim Aufruf der Website werden dabei IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode sowie Browser- und Gerätekennungen verarbeitet.

Zusätzlich wird das Vorschaubild der Startseite (Open-Graph-Image für Linkvorschauen in sozialen Netzwerken und Messengern) über den Cloudflare-R2-Objektspeicher (Domain pub-…r2.dev) ausgeliefert.

  • Zweck: Zuverlässige und performante Auslieferung der Website, Schutz vor DDoS-Angriffen, Bot- und Missbrauchserkennung.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter und sicherer Website-Auslieferung).
  • Speicherdauer: Logging-Daten gemäß Cloudflare-Datenschutzrichtlinie, in der Regel max. 30 Tage.
  • Drittlandübermittlung: Cloudflare, Inc. hat seinen Sitz in den USA. Übermittlungen erfolgen auf Basis der EU-Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie, soweit zertifiziert, auf Basis des EU-US Data Privacy Framework.
  • Auftragsverarbeitung: Cloudflare wird als Subprozessor unseres Hosting-Anbieters Lovable Labs AB eingesetzt; entsprechende Verträge nach Art. 28 DSGVO liegen vor.

5. Backend & Datenbank

Für Datenbank, Datei-Speicher und serverseitige Logik (Edge Functions) nutzen wir Supabase (Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapur; EU-Vertretung über Tochtergesellschaft in Irland). Unser Projekt wird ausschließlich in der AWS-Region eu-north-1 (Stockholm, Schweden) betrieben. Personenbezogene Daten verbleiben damit innerhalb der EU bzw. des EWR.

  • Zweck: Speicherung von Anfragen, Buchungen, Angeboten und Rechnungen; serverseitige Verarbeitung.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sichere Datenverwaltung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrung).
  • Auftragsverarbeitung & Drittlandgarantien: Mit Supabase besteht ein Data Processing Addendum (DPA) inklusive EU-Standardvertragsklauseln, abrufbar unter supabase.com/legal/dpa.

6. Kontakt- und Konfigurator-Anfragen

Über unseren Online-Konfigurator und das Kontaktformular kannst du eine unverbindliche Anfrage stellen. Dabei verarbeiten wir folgende Daten:

  • Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
  • optional: Firmenname, UID-Nummer, Rechnungsadresse (Straße, PLZ, Ort)
  • Anlass, gewünschtes Datum, Teilnehmerzahl, Dauer, ausgewählte Spielstationen und Zusatzleistungen
  • frei formulierte Nachrichten und Hinweise
  • Zeitstempel der Zustimmungsbestätigung sowie ein technischer Hash der Anfrage (zur Missbrauchsabwehr und Idempotenz)
  • Zweck: Beantwortung der Anfrage, Angebotserstellung, Terminkoordination, Dokumentation der Geschäftsanbahnung.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an nachvollziehbarer Kommunikation und Schutz vor missbräuchlichen Mehrfachanfragen).
  • Pflichtfelder: Name, E-Mail-Adresse und die Bestätigung der Datenschutzerklärung sind erforderlich. Ohne diese Angaben können wir deine Anfrage nicht bearbeiten. Alle übrigen Angaben sind freiwillig.
  • Speicherdauer: Anfragen ohne nachfolgenden Vertragsschluss werden spätestens 6 Monate nach dem letzten Kontakt gelöscht. Führt eine Anfrage zu einem Vertrag, gelten die unter Punkt 11 genannten gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

7. Zahlungsabwicklung

Online-Zahlungen (Anzahlung, Restzahlung) wickeln wir über Stripe ab (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland). Die Anbindung erfolgt technisch über das Connector-Gateway der Lovable Labs AB, welches die Anfragen an Stripe weiterleitet; Lovable verarbeitet die Zahlungsdaten ausschließlich zur Weiterleitung.

  • Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Firmenname/UID, Zahlungsbetrag, Zahlungsstatus, Transaktions-IDs. Zahlungsmittel­daten (Kartennummer u. ä.) werden direkt bei Stripe PCI-DSS-konform verarbeitet und sind für uns nicht einsehbar.
  • Zweck: Abwicklung von An- und Restzahlungen, automatische Steuerberechnung, Belegerstellung.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuerrechtliche Pflichten).
  • Drittlandübermittlung: Stripe Payments Europe Ltd. ist in der EU ansässig. Der Mutterkonzern Stripe Inc. hat seinen Sitz in den USA. Übermittlungen erfolgen auf Basis der EU-Standard­vertragsklauseln gem. Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO; weitere Informationen unter stripe.com/at/privacy.

8. Transaktionale E-Mails

Für den Versand transaktionaler E-Mails (Anfragebestätigungen, Angebotsversand, Zahlungs- und Rechnungsbenachrichtigungen) nutzen wir die E-Mail-Infrastruktur der Lovable Labs AB (Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden). Versendet wird ausschließlich über unsere verifizierte Absender-Domain notify.poerbach.at.

  • Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Anrede/Name, Inhalt der Nachricht, Versandzeitpunkt, technische Versand-Metadaten (Message-ID, Bounce- und Zustellstatus).
  • Zweck: Zuverlässige Zustellung von Vertrags- und Geschäftskorrespondenz, Bounce- und Fehleranalyse.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an verlässlicher E-Mail-Zustellung).
  • Auftragsverarbeitung: Mit Lovable besteht ein Datenverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Lovable kann zur tatsächlichen Zustellung technische Subprozessoren einsetzen; entsprechende Garantien werden über den AVV mit Lovable abgedeckt.
  • Abmeldung: Bei transaktionalen E-Mails (Vertrags- und Buchungs­korrespondenz) ist eine Abmeldung aus rechtlichen Gründen nicht möglich, solange das Vertragsverhältnis besteht.

9. Dokumentenspeicher (Angebote & Rechnungen)

Erstellte Angebote, Anzahlungs- und Endrechnungen sowie Zahlungs- und Gutschriftsbelege werden als PDF im nicht-öffentlichen Speicher unserer Supabase-Infrastruktur (Stockholm, EU) abgelegt. Diese PDFs enthalten alle zur ordnungsgemäßen Rechnungslegung erforderlichen personenbezogenen Daten.

  • Zweck: Vertragsdokumentation, Rechnungslegung, steuerliche Nachweispflicht.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO in Verbindung mit § 132 BAO und § 212 UGB.
  • Speicherdauer: 7 Jahre ab Ende des betreffenden Geschäftsjahres.

10. Foto-/Videoaufnahmen bei Veranstaltungen

Während Pörbach-Veranstaltungen (Events, Workshops, offene Spielzeiten) fertigen wir gelegentlich Foto- und Videoaufnahmen zu Dokumentations- und Marketingzwecken an. Diese Sektion dokumentiert die nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erforderliche Interessenabwägung.

Zweck und Datenkategorien

  • Zweck: Dokumentation der Veranstaltungen sowie Bewerbung der Pörbach-Angebote (eigene Website, Social Media, Print, Angebotsunterlagen).
  • Betroffene Daten: Bild- und ggf. Tonaufnahmen von Teilnehmenden während der Veranstaltung (Gesicht, Körperhaltung, Stimme bei Videos), kontextuelle Metadaten (Datum, Ort, ggf. Aktivität).
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Berechtigtes Interesse

Authentische Darstellung des Angebots gegenüber Interessent:innen; das Marketing eines visuell und atmosphärisch geprägten Erlebnisses ist ohne reales Bildmaterial nicht wirkungsgleich möglich. Zusätzlich dienen die Aufnahmen der internen Qualitätssicherung sowie der Dokumentation des Veranstaltungsverlaufs.

Interessenabwägung (dokumentiert)

  • Erforderlichkeit: Stockfotos können das tatsächliche Gelände, die Atmosphäre und die Aktivitäten nicht ersetzen; reine Sachaufnahmen ohne Menschen wirken steril und sind für Eventmarketing nicht ausreichend.
  • Schutzmaßnahmen:
    • Vorabinformation durch diese Datenschutzerklärung, die AGB (§ 13) und die Teilnehmer-Erklärung & Sicherheitsunterweisung.
    • Niederschwelliges Widerspruchsrecht vor und während der Veranstaltung (mündlich gegenüber Personal oder per E-Mail).
    • Separate Foto-/Video-Einwilligung als Opt-in auf der Teilnehmer-Erklärung – wer dort nicht zustimmt, wird nicht gezielt aufgenommen.
    • Bei Gruppenaufnahmen wird auf Wunsch unkenntlich gemacht.
    • Keine Veröffentlichung von Aufnahmen, auf denen einzelne Personen identifizierend im Vordergrund stehen, ohne deren ausdrückliche Zustimmung.
    • Keine Weitergabe an Dritte zu deren eigenen Werbezwecken.
  • Vernünftige Erwartung: Teilnehmende an einem öffentlich beworbenen Freizeit- und Eventangebot müssen – auch nach EuGH-Rechtsprechung – mit Foto-/Videoaufnahmen zu Dokumentations- und Marketingzwecken in eingeschränktem Umfang rechnen, wenn sie vorab darüber informiert wurden.
  • Ergebnis: Die schutzwürdigen Interessen der Betroffenen überwiegen nicht; das berechtigte Interesse von Pörbach trägt die Verarbeitung im beschriebenen Umfang.

Speicherdauer

Rohmaterial wird maximal 24 Monate ab Aufnahme aufbewahrt. Veröffentlichtes Material verbleibt bis zum Widerruf bzw. solange das Marketingmotiv aktuell ist. Nach Widerspruch erfolgt eine unverzügliche Entfernung aus eigenen Kanälen, soweit technisch möglich (Reposts auf Drittplattformen ausgenommen).

Empfänger und Drittlandübermittlung

Empfänger sind Hosting-, CDN- und – im Fall der Veröffentlichung – Social-Media-Plattformen (siehe Sektion 13 zu Empfängern & Auftragsverarbeitern und Sektion 14 zur Drittlandübermittlung).

Deine Rechte

Du kannst der Verarbeitung jederzeit gemäß Art. 21 DSGVO widersprechen und hast die Rechte auf Auskunft, Löschung und Einschränkung. Kontakt: welcome@poerbach.at. Die separate Foto-/Video-Einwilligung ist Bestandteil der Teilnehmer-Erklärung & Sicherheitsunterweisung, die du auf unserer Download-Seite findest. Siehe auch AGB § 13 (Foto-, Video- und Bildrechte).

11. Speicherdauern im Überblick

DatenkategorieFrist / Löschkriterium
Server-Logs (Hosting)max. 30 Tage
CDN-Logs (Cloudflare)max. 30 Tage
Anfragen ohne Vertragsschluss6 Monate ab letztem Kontakt
Anfragen mit Vertragsschluss7 Jahre (§ 132 BAO, § 212 UGB)
Buchungs- und Vertragsdaten7 Jahre ab Vertragsende
Angebote, Rechnungen, Belege (PDF)7 Jahre
Zahlungsdaten bei Stripegem. Stripe-Datenschutzerklärung, mind. 7 Jahre für Rechnungsbezüge
E-Mail-Versand-Logsmax. 30 Tage
Foto-/Videoaufnahmen (Rohmaterial)max. 24 Monate ab Aufnahme
Foto-/Videoaufnahmen (veröffentlicht)bis Widerruf bzw. solange das Marketingmotiv aktuell ist

12. Cookies, lokaler Speicher & Einwilligung

Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Speichermechanismen setzen wir ohne Einwilligung ein; dies ist gemäß § 165 Abs. 3 TKG 2021 zulässig. Alle übrigen Technologien – insbesondere Analyse- und Marketing-Cookies – werden erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Beim ersten Besuch erscheint dazu ein Cookie-Banner, in dem du je Kategorie entscheiden kannst.

BezeichnungZweckArt
Supabase-Auth (localStorage)Session-Erhalt im internen Bereichnotwendig
poerbach-configurator-v1 (localStorage)Speicherung des Konfigurator-Zustands, damit Eingaben nicht verloren gehennotwendig
poerbach_consent_v1 (localStorage)Speichert deine Cookie-Entscheidung inklusive Zeitstempel (Nachweis der Einwilligung)notwendig
Sidebar-Cookie (interner Bereich)Speichert den auf-/zugeklappten Zustand der Navigationnotwendig
Stripe-CookiesBetrugsschutz und Sicherheit während der Zahlungsabwicklungnotwendig
__cf_bm (Cloudflare)Bot- und Missbrauchsschutz auf Plattform-Ebene; max. 30 Minuten Lebensdauernotwendig
Google Ads (_gcl_*, DoubleClick)Messung von Werbeerfolgen (Conversion-Tracking), RemarketingMarketing – nur mit Einwilligung
Meta-Pixel (_fbp)Reichweitenmessung und Auslieferung von Anzeigen auf Facebook/InstagramMarketing – nur mit Einwilligung

Rechtsgrundlage für notwendige Technologien: § 165 Abs. 3 TKG 2021 in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am technischen Betrieb der Website). Rechtsgrundlage für Statistik- und Marketing-Technologien: deine Einwilligung nach § 165 Abs. 3 TKG 2021 und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eingesetzte Dienste (nur mit Einwilligung)

  • Google Tag Manager (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) – reine Verwaltung von Tags. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies zu Analysezwecken, lädt aber die nachfolgenden Dienste. Wir nutzen den Google Consent Mode v2: Vor deiner Einwilligung werden keine Werbe- oder Analyse-Cookies gesetzt.
  • Google Ads Conversion-Tracking & Remarketing (Google Ireland Limited) – misst, ob ein Besuch über eine unserer Anzeigen zustande kam, und ermöglicht Remarketing.
  • Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Merrion Road, Dublin 4, Irland) – misst die Wirksamkeit unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram und ermöglicht die Bildung von Zielgruppen.

Bei diesen Diensten kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA erfolgen. Es besteht die Möglichkeit, dass US-Behörden auf diese Daten zu Kontroll- und Überwachungszwecken zugreifen, ohne dass dagegen wirksame Rechtsmittel zur Verfügung stehen. Mit deiner Einwilligung stimmst du dieser Übermittlung gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO ausdrücklich zu.

Einwilligung widerrufen

Du kannst deine Entscheidung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen – über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

13. Empfänger & Auftragsverarbeiter

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Mit allen nachfolgend genannten Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO. Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.

DienstleisterFunktionStandortGarantien
Lovable Labs ABHosting, E-Mail-Versand, Stripe-GatewaySchweden (EU/EWR)AVV nach Art. 28 DSGVO
Supabase Inc.Datenbank, Storage, Edge FunctionsServer in Stockholm (EU); Konzernsitz USADPA mit EU-Standardvertragsklauseln
Stripe Payments Europe Ltd.ZahlungsabwicklungIrland (EU); Mutterkonzern USAEU-Standardvertragsklauseln
Cloudflare, Inc.CDN & Reverse Proxy für die gesamte Website; R2-Objektspeicher für OG-Vorschaubildglobal (CDN)EU-Standardvertragsklauseln

14. Drittlandübermittlung

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich innerhalb der EU bzw. des EWR verarbeitet. Sofern einzelne Auftragsverarbeiter (Supabase, Stripe, Cloudflare) Mutterkonzerne in den USA haben oder Daten technisch in Drittländern verarbeiten, geschieht dies auf Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO – insbesondere EU-Standardvertragsklauseln (SCC, Modul 2) und, soweit zertifiziert, auf Basis des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss 2023/1795/EU vom 10.07.2023).

15. Deine Rechte als betroffene Person

Dir stehen folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen
  • Widerrufsrecht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) für erteilte Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft

Bitte richte entsprechende Anfragen an welcome@poerbach.at. Wir beantworten Anfragen unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe steht dir das Recht auf Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu:

Österreichische Datenschutzbehörde (DSB)
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: www.dsb.gv.at

17. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Die Übertragung deiner Daten erfolgt verschlüsselt und ist für Dritte nicht einsehbar. Erkennbar ist eine verschlüsselte Verbindung am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers sowie dem Präfix https://.

18. Automatisierte Entscheidungsfindung & Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Es werden keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung ausschließlich auf Basis automatisierter Verarbeitung getroffen.

19. Newsletter (Double-Opt-In)

Der Newsletter-Versand selbst erfolgt ohne Öffnungs- oder Klick-Tracking. Die in Punkt 12 beschriebenen Marketing-Technologien betreffen ausschließlich die Website und werden nur mit deiner Einwilligung aktiviert.

Auf unserer Website kannst du dich im Footer-Bereich für unseren Newsletter anmelden. Die Anmeldung erfolgt ausschließlich im Double-Opt-In-Verfahren: Nach Eingabe deiner E-Mail-Adresse senden wir dir eine Bestätigungsmail mit einem persönlichen Link. Erst durch Klick auf diesen Link wird deine Anmeldung aktiv und deine Adresse in den Newsletter-Verteiler aufgenommen.

Verarbeitete Daten

  • E-Mail-Adresse
  • Zeitstempel der Anmeldung und der Bestätigung
  • IP-Adresse und User-Agent zum Zeitpunkt der Anmeldung (Nachweis der Einwilligung)

Zweck und Rechtsgrundlage

Zweck: Versand unregelmäßiger Newsletter mit Hof-Neuigkeiten, Saison-Themen und Hinweisen rund um Pörbach. Rechtsgrundlage ist deine aktive Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 174 TKG 2021.

Widerruf der Einwilligung

Du kannst deine Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen – entweder über den persönlichen Abmelde-Link in jeder Newsletter-Mail (1-Klick-Abmeldung) oder per formloser Nachricht an welcome@poerbach.at. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Speicherdauer

Deine Newsletter-Anmeldung wird gespeichert, bis du sie widerrufst. Die Nachweisdaten zur Einwilligung (Zeitstempel, IP, User-Agent) bewahren wir bis zu 3 Jahre nach dem Widerruf auf, um die Einwilligung im Streitfall belegen zu können (berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i. V. m. Art. 7 Abs. 1 DSGVO).

Auftragsverarbeiter

Speicherung erfolgt in unserer Backend-Datenbank in Stockholm (siehe Punkt 5), der Versand der Bestätigungs- und Newsletter-Mails über die Mail-Infrastruktur von Lovable Labs AB (siehe Punkt 8 und 13). Es findet kein Profiling und kein Tracking des Öffnungs- oder Klickverhaltens statt.

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich Rechtslage, eingesetzte Dienste oder Verarbeitungsvorgänge ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Stand: 20. Juni 2026.

Ab € 29/Person

In 5 Min zum Preis

Tag planen